sabato 20 novembre 2010

DVD Eclipse: SPOILER dal commento audio di Robert e Kristen

Grazie ai nostri amici di Robert Thomas Pattinson italian fans club abbiamo un assaggio, tradotto,del commento audio di Robert e Kristen nel DVD di Eclipse :

SPOILER



Rob era a Los Angeles e Kristen a Montreal quando è stato registrato questo commento. Si tratta di un'interazione come quella tra Chris Weitz e il suo editore nel commento a New Moon.
Come in Twilight, ci sono molti discorsi sui cheeseburger anche in questo.
Rob ne ha appena mangiato e Kristen 'nutre delle ostilità' su questo, perché ne vuole uno anche lei. Oh, e Rob ne ha un altro al suo fianco ... che ha mangiato durante il filmato.

Sembra di essere ad un programma radiofonico, con Rob e Kristen che recitano una commedia. Kristen fa delle risatine e ridendo dice di continuo "Shut up" a Rob. Pensate al backstage dell'intervista a Oprah. Oh, e, naturalmente, ci sono le vocine divertenti di Rob per tutto il commento.
La parrucca di Bella è stato ridicolizzata per tutto il tempo. La "questione follicolo" su parrucca e basette, in questo film ha la meglio.
Rob: Perché ho le basette così lunghe?
Rob: "Sembri Damian Marley"
Kristen: "Sembro Jacob.."
Rob ha commentato in tutto e per tutto dichiarando che "ci si bacia troppo" in questo film. Dimostrando quanto lui sia "bigotto e tradizionalista".
Si parla sempre più di cibo. Shawarmas, butterscotch e chipotle.
Kristen parla della divisione con Sam Riley in Breaking Dawn per la storia "dell'imprinting'.
Hanno parlato della convention di Los Angeles e delle ragazze che urlavano. "Togli la maglietta" e "Mordi i cuscini".
Edward è più sicuro di Rob. Lui riesce a gestire 'la minaccia Jacob', mentre Rob ne rimarrebbe sconvolto.
Kristen ha detto che nell'intero flashback della "terza moglie" lei aveva due trecce e indossava un autoabbronzante. "Le ho fatte io tutte quelle. Questa sono io ".

Il letto di Bella è piccolo. Rob dice: "è così piccolo e rimbalzante, molto fastidioso. Ogni volta i miei piedi uscivano di fuori".
Secondo Rob, Taylor non era con loro, perché, "non voleva essere qui. Ha delle cose personali da fare. Lui sta lavorando in questo momento." Kristen ride.
Parlano molto del rapporto tra Edward e Bella. Kristen difende il suo personaggio. Ma il modo in cui litigano è così carino.

Sono felici per la nomination agli Oscar di Anna Kendrik. Entrambi odiavano la festa per il diploma.

Kristen nel ruolo di Bella ha pestato la punta del piede di Rob nella scena del ballo in Twilight. "Non si è più ripresa."

Rob parla delle labbra di Jackson definendoli di un colore 'insolito'. Una specie di "arancione"

Un grizzly ha visitato il set, mentre mangiava dei mirtilli.
Rob odia Jacob. "Lui è così volgare, così sfacciato. Non mi piace molto Jacob. Guardate il suo tatuaggio... "Che schifo! E' il peggior ragazzo del mondo.

Non vi darò troppi spoiler sull' 'intoppo di gamba' e la 'scena della proposta.' Ma ci sono un sacco di 'Aww' da parte di Kristen mentre Edward si sta dichiarando.

Secondo Rob Taylor è uno sportivo. "E' senza camicia per tutto il tempo, è imbarazzante".

Kristen e Taylor hanno girato le scene dei loro personaggi da anziani, avrebbe dovuto essere mostrato durante il bacio.

Prendevano in giro Booboo ma Kristen ha capito che 'questo non va bene'. Non lo hanno mai chiamato come il suo personaggio Seth.

Kristen ha difeso la dichiarazione di Bella nell'ultima scena del prato.



Speriamo che a breve riescano a farcelo avere tutto! intanto...BRAVISSIME e GRAZIE!
Buona lettura!

fonte: rtpifc

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...